FINIS CORONAT OPUS

Pues como reza el título, hoy 23 de abril de 2017, día de sant Jordi y por tanto de mi onomástica, termina de redactarse este blog, que como dije cuando lo comencé allá por abril de 2012, no ha tenido otra función que la de entretenerme y entretener al escaso público que por aquí ha pasado.

Un saludo para todos, y en especial para los más fieles seguidores.

¡Hasta siempre!

YVAIN LE GRAND, LE CHEVALIER AU LION

Yvain le Grand trae de azur un león de oro, armado y lampasado de gules.

Trae por cimera una cabeza de león de oro, lampasada de gules.

Divisa: C'EST POVR MORGVEN

Yvain le Grand es hijo del rey Urien y hermanastro de Yvain l'Avoutre. Sobrino del rey Arthur y primo de Gauvain y sus hermanos, así como de Baudemagu y Galescin. Muere a manos de Mordret durante la batalla de Salesbieres. Como los otros caballeros de este nombre, es a veces confundido con ellos.

YVAIN L’AVOUTRE

Yvain l'Avoutre trae de azur y un palo de oro.

Yvain l'Avoutre es hijo natural del rey Urien, hermanastro de Yvain le Grand y padre de Cahus. Muere por casualidad a manos de Gauvain durante la búsqueda del Graal. Es confundido en ocasiones con los otros caballeros llamados Yvain.

YVAIN DE LIONEL

Yvain de Lionel trae de oro, dos fajas pajizas* de gules.

Este caballero es hijo de Grandalis, primo lejano del otro Yvain. Muere en una hoguera durante la búsqueda del Graal, porque la gente del castillo en el que se encuentra, se venga así de los parientes de Gauvain, por la muerte de Lamorat de Galles. En ocasiones es confundido con Yvonet, el escudero de Gauvain. 

(*) Agradezco sinceramente la ayuda prestada por el autor del blog Herald Dick Magazine en la traducción del término heráldico "paillées", que en la heráldica castellana se dice: pajizas

YVAIN AUX BLANCHES MAINS

Yvain aux Blanches Mains trae de oro, diapresado de aguiletas y leones de gules, armados y membrados de sable.

Este caballero es hijo de Daire. Es muerto por casualidad por Erec durante la búsqueda del Graal. En algunas fuentes es confundido con otros caballeros del mismo nombre, pero es bien sabido que entre los caballeros jóvenes que acompañan al rey Arthur en su lucha contra los sajones, se encuentran Yvain le Grand, Yvain de Lionel, Yvain l'Avoutre e Yvain aux Blanches Mains. También en otras fuentes aparece otro caballero con el mismo nombre, aunque pronto desaparece de los textos: Yvain l'Eclain o le Noir.

YON D'IRLANDE

Yon d'Irlande trae de oro un leopardo de púrpura, armado y lampasado de azur.

Trae por cimera una cabeza de leopardo de oro.

Divisa: TROP MI TARDE

Yon d'Irlande es un rey de esa isla y muere en la batalla de Salesbieres, por lo que seguramente participó en la búsqueda del Graal.

YDER LE FORT TIRANT, LE FILS DE NU

Yder le Fort Tirant trae de plata una quimera de gules, moteada de azur.

Trae por cimera una quimera al natural.

Divisa: TIRANT LE SAVVAIGE 

Este caballero es hijo de Nu y padre de Yonec. No debe ser confundido con Yder, rey de Cornouaille. El sobrenombre de "Fort Tirant" es conservado por su relación con la divisa.

YDER DE CORNOUAILLE

Yder de Cornouaille trae de gules, tres cabezas de león de oro, lampasadas de sable.

Trae por cimera una cabeza de león de oro, lampasada de sable.

Divisa: OR BIEN

Yder de Cornouaille es primo lejano del rey Urien, tío de Yvonet. En los textos es a veces difícil no confundir a este rey de Cornouaille con Yder, le fils de Nu. Esta Cornouaille se refiere en este caso, seguramente, a la Pequeña Bretaña y no a la Cornouailles de la Gran Bretaña donde reina el rey Marc, tío de Tristan de Léonois.

VIRANT DE LA ROCHE

Virant de La Roche trae de gules un perro de oro, armado y lampasado de sable. 

Trae por cimera un grifo saliendo, de oro, picado de sable.

Divisa; DE SVR LE ROC

Virant de La Roche puede ser que se trate de Eviran de Ganaor, uno de los caballeros que participaron en la búsqueda del Graal, por lo tanto se trataría de un error.

VIEUX CHEVALIER DES CREUX ABYSMES, LE

Le Vieux Chevalier des Creux Abysmes trae de púrpura, tres lechugas de plata.

Este caballero es sin duda fruto de un error. No ha sido posible identificar a este personaje, no obstante está incluido aquí, y en otras obras sobre la heráldica artúrica, por cuestiones de exhaustividad.

VALET DE GLUIE, LE

Le Valet de Gluie trae de sable, la bordura angrelada de oro.

Trae por cimera un brazo armado, portando un látigo, el todo de oro.

Divisa: Y PEVLT ESTRE

Este caballero es originario de Carmélide. Le valet de Quintareus presente en otras fuentes, es probablemente el mismo.

VALET AU CERCLE D’OR, LE

Le Valet au Cercle d'Or trae de púrpura un anillete de oro, liado de sable.

El anillete de oro que lleva este caballero en sus armas, representan la corona de espinas que Cristo llevó en la Cruz. Son muchos los caballeros ligados a esta reliquia.

URIEN DE GORRE

Urien de Gorre trae de azur un león de oro, armado y lampasado de gules.

Trae por cimera una cabeza de león de oro, lampasada de gules.

Divisa: A TOVT

Urien de Gorre es el padre de Yvain le Grand y de Yvain l'Avoutre, tío de Baudemagu, de Gauvain y sus hermanos, y cuñado del rey Arthur. Se rebeló al principio contra el rey Arthur, pero luego se pasó a su bando. Se retiró o murió antes de la búsqueda del Graal.

TRISTANS QUI JAMAIS NE RIT

Tristans qui jamais ne rit trae partido: 1º de veros. 2º de gules. El jefe de oro.

Este caballero es tío de Méliant de Lis, es confundido en ocasiones con Tristan de Léonois.

TRISTAN DE LEONOIS

Tristan de Léonois trae de sinople, un león de oro, armado y lampasado de gules.

Trae por cimera una cabeza de león de oro.

Divisa: C'EST POVR YSEVT

Este caballero es hijo de Méliadus de Léonois, sobrino del rey Marc de Cornouaille, primo de Méraugis y de Aleixandre l'Orphelin, esposo de Yseut aux Blanches Mains, cuñado de Kahedin de Louvezerp. Su gran amor fue Yseut la Blonde, esposa de su tío el rey Marc, que lo asesinó durante la búsqueda del Graal.

TOR, LE FILS D'ARES

Tor, le fils d'Arês trae de oro, sembrado de crucetas de sable.

Trae por cimera una cabeza y cuello de grulla al natural.

Divisa: FORT COMME VNG TOR

Este caballero es hijo natural del rey Pellinor, sobrino de Lamorat de Listenois, hermanastro de Mélodiam, Dorian, Alain, Agloval, Lamorat y Perceval. Muere intentando impedir que Lancelot y sus hombres salven a la reina de la hoguera. Según otras fuentes, muere a manos de Gauvain.

TAULAS LE GRAND DE LA DESERTE

Taulas le Grand de la Déserte trae de oro, un orbe imperial de sable, cintrada, cerclada y surmontada de una cruz de gules.

Trae por cimera un orbe de sable.

Divisa: MARTEIZE

Este caballero es hermano de Sénélas du Désert, primo de Abaradan, Damatha y Damas. Muere, así como sus parientes, durante la búsqueda del Graal, al agredir a Bliobéris y Galaad. Impropiamente es nombrado "de la Montagne", con lo que ambos Taulas pueden ser confundidos.

TAULAS DE ROUGEMONT

Taulas de Rougemont trae cuartelado de oro y sable.

Este caballero se alzó en armas muchas veces contra el rey Arthur, pero al final se unió a la Tabla Redonda. Formó parte de los Caballeros Errantes, y parece ser que participó en la búsqueda del Graal.

SOLINAN DU BOIS GRAND

Solinan du Bois Grand trae de plata, un gamo de gules, acornado de sable.

Trae por cimera un zorro saliendo de gules, armado de sable.

Divisa: HORS DV BOIS

Este caballero es confundido con Selitum, uno de los buscadores del Graal. Si fuese así, sería primo de Bridalam y de Sadalom, y todos mueren durante la búsqueda del Graal.

SINADOS DES SEPT FONTAINES

Sinados des Sept Fontaines trae de azur, sembrado de gotas de plata.

Trae por cimera una fuente de oro.

Divisa: PLAINE FONTAINE

Este caballero es primo de Guiomar, Sadoine y Guenièvre. Participa en la búsqueda del Graal.

SINADES AU FIL D’OR

Sinades au Fil d'Or trae de gules, una orla de oro.

Trae por cimera una cabeza de venado de oro.

Divisa: FORTVNE ME INFORTVNE

Este caballero es hermano de Ansel de Garin, con el que se pelea durante la búsqueda del Graal, por una dama, y los dos se matan.

SICAMBRIN LE TROYEN

Sicambrin le Troyen trae de sable, un sagitario de oro, armado de lo mismo y tirando una flecha de gules.

Trae por cimera un sagitario saliendo de oro, armado de azur y tirando una flecha de lo mismo.

Divisa: SOIZE SOIZE

COMO TODOS LOS VERANOS, UNAS SEMANAS DE DESCANSO

Nada que añadir a lo que el título reza con tanta claridad. Os veo, a los pocos que por aquí os acercáis, en septiembre.

Escudo en losange, de plata una rosa de gules, botonada de oro y barbada de sinople. Este es el blasón raso de Reus (Tarragona), donde quizás vuelva en vacaciones.

Para saber sobre las armas de Reus os dejo el enlace de la página del blog "Dibujo heráldico" de Xavier García, que recomiendo a todos los lectores. 

¡Feliz verano! 

SIBILIAS AUX DURES MAINS

Sibilias aux Dures Mains trae de oro, una llama de gules.

Trae por cimera un busto de sirena al natural.

Divisa: D'OVLTRE MER SVIS

Sibilias aux Dures Mains es uno de los doce caballeros del Torneo de La Marche según algunas fuentes, y por eso es probable que sea caballero de la Tabla Redonda.

SEGURAN LE BRUN, LE CHEVALIER AU DRAGON

Seguran le Brun trae de oro, un dragón de sable, armado y lampasado de gules.

Trae por cimera una cabeza de dragón de sinople.

Divisa: SEGVRAN LE BRUN

Seguran le Brun es hijo de Hector le Brun, sobrino de Blanor le Brun y primo de Brun sans Joie. Es caballero de la Tabla Redonda durante el reinado del rey Uther Pendragon y al principio del gobierno del rey Arthur. 

SEGURADES DE MONT GRAND

Segurades de Mont Grand trae de oro, un monte de sable.
Trae por cimera un roque de sable.
Divisa: LAISSEZ

Este caballero es hijo de Tarsin y primo de Guiron. Muere intentando impedir que Lancelot y sus hombres liberen a la reina de la hoguera.

SAPHAR LE MECONNU

Saphar le Méconnu trae partido: 1º de veros. 2º jaquelado de oro y sinople.

Este caballero es hijo del rey Esclabor, sobrino de Arphasar, y hermano de Palemède; es partidario de Lancelot du Lac cuando la guerra estalla entre éste y el rey Arthur.

SAGREMOR LE DESREE

Sagremor le Desree trae de gules, dos estrellas de oro, el franco cuartel de plata cargado de una estrella de sable.

Este caballero es hijo de Nabur, nieto del emperador Adrien de Constantinople e hijastro del rey Brangor. Muere a manos de Mordret en la batalla de Salesbieres.

SADOC DE VAUCON

Sadoc de Vaucon trae fajado ondado de plata y sable.

Trae por cimera una cabeza de urraca de sable.

Divisa: IEY PIE ET PIAVLS

Sadoc de Vaucon es hermano de Edouart d'Orcanie y primo de Gauvain. Participo en la búsqueda del Graal. En algunas fuentes es uno de los pares del Torneo de la Marche, y es probable que eso le asegure un sitio en la Tabla Redonda. Es posible que el fajado sea de plata y azur, pero se conserva la versión del fajado de plata y sable por los colores de la cimera, los soportes (dos urracas al natural), y la divisa. 

ROUSSELIN DU HAUT MONT

Rousselin du Haut Mont trae de oro, un salvaje de gules, sosteniendo una maza de sable.
Trae por cimera un salvaje de gules, saliendo.
Divisa: PAR SVR LES MONTS

RION DE GALLEFORT

Rion de Gallefort trae de gules, sembrado de coronas y barbas de plata.

Según los textos, Rion es el rey de todas las tierras de Occidente, o de Irlanda, o de Islandia y Dinamarca, o de Les Isles, o de Norgales. Del linaje de Hércules, él estuvo en guerra contra el rey Arthur, pero acaba siendo capturado por Balaain. Se une entonces a los caballeros de la Tabla Redonda, pero parece rebelarse de nuevo, antes de morir en duelo por el rey Arthur. Si se acepta esta versión, las armas de este caballero deben ser atribuidas al rey Yon de Irlanda, con quien es a menudo confundido.

RANDON LE LEGER

Randon le Léger trae contrabandado de oro y azur.
Trae por cimera una cabeza de ciervo de plata.
Divisa: C'EST POVR BRVTVS

RADOUIN LE PERSIEN

Radouin le Persien trae de sable, una capilla de plata, adjurada y campanada del campo.
Trae por cimera una cabeza de león, cuartelada de oro y azur.
Divisa: PAR SVR TOVS ARTHVR

PRIAMUS

Priamus trae de plata, tres grifos de oro, brochante sobre el todo un carbúnculo de sable.

PHARAMOND DE GAULE

Pharamond de Gaule trae de oro, tres sapos de sable.

Trae por cimera una cabeza de tigre de sable.

Divisa: GAVLE GAVLE

Pharamond de Gaule es pariente de Claudas de la Déserte e hijo de un siervo liberado. Conquista Gaule y se proclama rey. Sin embargo acaba siendo vasallo del rey Uther Pendragon. Se rebela muchas veces contra éste o contra el rey Arthur, pero acaba uniéndose a la Tabla Redonda. Desaparece de los textos antes de la búsqueda del Graal.

PERSIDES LE GENT

Persides le Gent trae de plata, sembrado de tortillos de azur.

Trae por cimera un saltamontes de sinople.

Divisa: SANS VARIER

Persides le Gent es el castellano de Gazewilte y esposo de la hermosa Hélène sans Pair. Algunas fuentes lo mencionan entre los que acaban la aventura del Graal y le atribuyen el feudo de Calaz (Langaulos)

PERSANT D'INDE, LE CHEVALIER BLEU

Persant d'Inde trae de azur plano.

Persant es hermano de Perimones, Bercilak y Perard, es mencionado entre los invitados a la comida de la reina cuando Gaheris es envenenado.

PERIMONES, LE CHEVALIER ROUGE

Perimones, le Chevalier Rouge trae de gules plano.

Perimones es hermano de Bercilak, Persant y Perard, muere combatiendo a Lancelot y sus hombres alrededor de la hoguera de la reina Guenièvre.

PERCEVAL LE GALLOIS

Perceval le Gallois trae de púrpura, sembrado de crucetas de oro.

Trae por cimera una cruz de oro.

Divisa: CRVX CHRYSTI

Perceval le Gallois es hijo del rey Pellinor y de la Veuve Dame, sobrino de Lamorat de Listenois, hermano de Mélodiam, Alain, Dorian, Agloval y Lamorat, y hermanastro de Tor. Perceval muere ya siendo eremita, después de haber acabado la búsqueda del Graal.

PERARD, LE CHEVALIER NOIR DE LA LANDE NOIRE

Perard, le Chevalier Noir de la Lande Noire trae de sable plano.

Según algunas fuentes este caballero sería miembro de la Tabla Redonda, y es hermano de Bercilak, Perimones y Persant y muere a manos de Gahériet. Existen numerosos caballeros negros en las leyendas artúricas, pero ninguno vinculado a la Lande Noire, salvo Perard.

PELLINOR DE LISTENOIS

Pellinor de Listenois trae de oro, sembrado de crucetas de azur.

Trae por cimera una águila saliendo de sable. 

Divisa: PAR LA CROIX

Pellinor de Listenois es hijo del rey Pellehan, hermano de Alain de l'Isle, de Lamorat y de Pellés; padre de Mélodiam, Alain, Dorian, Agloval, Tor, Lamorat y Perceval. Muere a manos de Gauvain.

PATRIDES LE HARDI

Patrides le Hardi trae de plata, fretado de gules.

Trae por cimera una cabeza y cuello de cisne de plata, picada de sable.

Divisa: I'EN SVIS

Patrides le Hardi es sobrino del rey Baudemagu, muere a manos de Gauvain en el momento de la búsqueda del Graal. 

PATRIDES AU CERCLE D’OR

Patrides au Cercle d'Or trae de gules, el jefe de oro, y brochante sobre el todo un león de sable, armado y lampasado de sinople.

Trae por cimera una cabeza de león de sable, lampasada de sinople.

Divisa: TOVT POVR ARTHVR

Patrides au Cercle d'Or es uno de los doce pares del torneo de la Marche. Es probable que esta hazaña le asegurase un sitio en la Tabla Redonda. El Cercle d'Or significa la Corona de Espinas que Cristo soportó en la Cruz.

PALAMEDE LE SARRASIN

Palamède le Sarrasin trae jaquelado de plata y sable, y dos alfanjes (badelaires) de gules puestos el uno sobre el otro.

Trae por cimera una cabeza de leopardo jaquelada de plata y sable.

Divisa: POVR CELLE FOY

Palamède le Sarrasin es hijo del rey Esclabor, sobrino de Arphasar, hermano de Saphar, y padre de Menet. Se une a los caballeros de la Tabla Redonda durante la búsqueda del Graal y después de su bautismo, pero muere poco después a manos de Gauvain. Las badelaires son añadidas al escudo de este caballero en el s. XV para resaltar que no era cristiano.

OSENAIN CŒUR HARDI, LE FILS DU ROI QUENEDIC

Osenain Coeur Hardi, trae cuartelado de plata y gules.


Osenain Coeur Hardi es hijo del rey Quénédic, la tradición más extendida es que murió a manos de Tristan durante la búsqueda del Graal.

NOIR PERDU DE HOLLANDE, LE

Le Noir Perdu de Hollande trae de plata, un tigre heráldico de sable, armado, lampasado y defendido de sinople. 

Trae por cimera una cabeza de tigre heráldico de sable, lampasada de sinople.

Divisa: IE FVS PERDV

Este caballero puede ser confundido con uno de los muchos "Caballeros Negros" de la corte del rey Arthur.

NABON LE FEL

Nabon le Fel trae de plata, tres fusos de gules puestos en faja.

Trae por cimera un fuso de gules.

Divisa: HORS DE SERVAIGE

A este caballero no hay que confundirlo con Nabon le Noir, señor de Val du Servage, al que mata Trsitan en el curso de sus aventuras. No obstante, la divisa de este caballero evoca el feudo de su homónimo.

MORHOLT D'IRLANDE, LE

Le Morholt d'Irlande trae burelado de plata y azur, brochante sobre el todo un león de gules.

Trae por cimera una cabeza de león de gules lampasada de sinople.

Divisa: YBERNYE

Le Morholt d'Irlande es tío de Yseut la Blonde y padre de Golistan, muere en un duelo contra Tristan.

MORDRET D'ORCANIE

Mordret d'Orcanie trae de púrpura, una águila bicéfala de oro, el jefe de plata.

Trae por cimera una águila bicéfala de oro.

Divisa: PAR ADVENTVRE

Mordret d'Orcanie es hijo natural e incestuoso del rey Arthur, e hijo putativo del rey Loth. Es hermanastro de Gauvain, Agravain, Guerrehet y Gahériet. Participa activamente en la destrucción del reino y pierde la vida en ello en la batalla de Salesbieres, a manos de su padre, el rey Arthur.

UNAS SEMANAS DE DESCANSO

La actividad de los blogs disminuye mucho durante los meses de verano, y me refiero a los blogs que sobreviven, que cada vez son menos. Yo también voy a mantener cerrado este tedioso sitio hasta octubre, aprovechando mis vacaciones en septiembre.

Bajo estas líneas dejo las armas de Jaume II d'Urgell, conocido como Jaume el Dissortat, que fue la última esperanza de la Corona catalano-aragonesa de mantenerse desvinculada de la castellanización a la que fue sometida con la llegada al trono, tras el Compromiso de Caspe, del castellano Fernando I de Trastámara.

Jaume d'Urgell, príncipe de la dinastía de Barcelona, murió prisionero en el castillo de Xàtiva (y allí está su descuidado sarcófago), en el año 1433. 

Para diseñar estas armas he tomado como modelo las de un sello del conde d'Urgell del siglo XV.

Escudo partido dimidiado: 1º de oro y cuatro palos de gules, que es de Aragón; 2º jaquelado de oro y sable, que es de Urgell.